Cảm tác đọc ĐỘC TIỂU THANH KÝ của NGUYỄN DU bản dịch MINH TƯ
"Rồng vàng tắm nước ao tù
Người ngoan sống với người ngu bực mình"*
Ông TƠ,bà NGUYỆT vô tình
Thánh nhân yêu NGỐ,thiên đình quý NGÔ**
Tài tình mây nước, sông hồ
Ai hay vùi lấp dưới mồ lãng quên!
*: ca dao VN; **: từ câu thành ngữ:Thánh Nhân đãi kẻ khù khờ
thanhdalanghop18-9-2011
0 nhận xét:
Đăng nhận xét